Geschichten im Loiretal

Er war eine Loire...

Die Geschichtenerzähler der Loire sorgen für die Vermittlung der Traditionen der Loire-Geschichten und Legenden.

Die Region des Loiretals war schon immer reich an Geschichten, Fabeln und Legenden. "Die Tradition geht weiter", sagt Nathalie Kiniecick, Schauspielerin und Drehbuchautorin bei L'Intruse. Getragen von der Loire, einem natürlichen Element, das uns übertrifft, unbezwingbar, erlaubt uns die fantastische Inspiration, auch heute noch Geschichten mit neuen Facetten zu kreieren. »

"Die Loire war schon immer wie ein Zug", ergänzt Nicole Bockem. In der Vergangenheit wurde es auf beiden Seiten zirkuliert, nach oben oder unten. Es war schwierig, sie zu überqueren. Wir fürchteten seine Überschwemmungen: Es ist normal, dass viele Geschichten und Legenden mit ihnen in Verbindung gebracht werden. »

Nachtgeschichten, Loire-Geschichten oder Blois Chuchote, lassen Sie sich von diesen außergewöhnlichen Geschichten fesseln...

Die Geschichtenerzähler

Die Geschichtenerzählerin der Loire, Nicole Bockem, lebte schon immer in der Nähe des Royal River, der in den Bergen entspringt, lässig fließt und sich dann dem Meer hingegeben hat. Die Enkelin dieses Schmugglers wurde als UFO angesehen, als sie anfing, Geschichten zu erzählen. "Bestreiten Sie die Loire? "Er wurde dann mit einem Hauch herablassender Neugierde gefragt. Seitdem hat die Auszeichnung der Loire als UNESCO-Weltkulturerbe im Jahr 2000 den Geschichten und Legenden der Loire ihren rechtmäßigen Platz gegeben.

Nicole Bockem musste das Archiv durchsuchen, um die Spuren von vernachlässigten Geschichtenerzählern wie Jean-Marie Rougé (gestorben 1956), den Nivernais Raoul Toscan (1884-1946), dem Solognot Hubert Fillay und Clément Borgal (geboren 1926), einem wahren Geschichtenerzähler aus der Loireregion, zu finden.

Geschichten, ein universelles und zeitloses Prinzip und Legenden, gebaut aus einem echten Charakter oder einem bestehenden Ort, laden den Teufel und diejenigen ein, die die Elemente beherrschen: Müller für den Wind, Schmiede für das Feuer, Seefahrer für das Wasser und die Strömungen.

Auf der Beaugency-Brücke zum Beispiel spielt sich die bekannte Geschichte des Teufels ab, der seinen Bau im Austausch für die Seele des ersten Menschen, der ihn überquert, "genehmigt". Ein Trick wird ihn in Mehl wälzen, denn der erste, der ihn überquert, wird.... eine Katze sein!

Die Loire in Saint Dyé, ideal für alle Arten von Geschichten... © OTBC

Überschwemmungen und Geschichten

"Es gibt auch viele Legenden um die Heiligenfiguren, darunter hier der Heilige Martin. Als seine Überreste auf der Loire von Candes bis Tours aufgezogen wurden, blühten die Zweige auf seinem Weg wieder auf: Es wurde der Sommer von Saint-Martin", erklärt Nicole Bockem.

Dasselbe gilt für den Heiligen Mesmin, "der einen Drachen, das Symbol des Heidentums, niedergeschlagen hat".

Die Geschichten von Binnenschiffern - seltener, weil sie oft eine mündliche Tradition haben - erinnern an Frauen, Wein und Schiffswracks. "Zu gierige Schmuggler werden oft vom Teufel betrogen. »

Überschwemmungen - wie die schreckliche Flut von 1866 - inspirieren auch Geschichten und Legenden, wie Paul Barbiers Les Contes de Bellebat.

Nachtgeschichten

"Der Fluss gibt die Richtung vor und überrascht uns immer wieder, denn die Geschichten überraschen uns. " fügt Nathalie Kiniecick hinzu, eine junge Schauspielerin und Drehbuchautorin bei der Firma L'Intruse mit Sitz in Saint-Dyé-sur-Loire. Mit Jean-Claude Botton von der Firma La Petite rue des contes schuf sie eine Handlung, die "von älteren Geschichten inspiriert ist, die zu einer einzigen zusammengefasst wurden", erklärt sie.

In Saint-Dyé-sur-Loire werden auch Nachtgeschichten (mit dem Zusammenschluss von Wanderern Tour et détours) aufgeführt. "Saint Dyed kommt aus Saint Deodat, der auch einen Drachen niedergeschlagen hat. Aus dieser Episode entstand eine Legende, die von Pierre Gripari in La Sorcière de la rue Mouffetard und anderen Geschichten aus der Rue Broca erzählt wurde. »

Geräuschduschen, um schöne Geschichten zu hören.... © OTB

Blois chuchote (Blois flüstert)

Geschichten, die man in den Straßen der Königsstadt Blois hören kann, flüsternde Geschichten, "geflüstert" bei Einbruch der Dunkelheit unter den "Lichtmasten". Ist das ein Traum? Nein, es ist eine originelle Animation, die vom Tourismusverband Blois-Chambord seit 2016 in den Straßen von Blois vorgeschlagen wird.

Die Geschichtenerzählungsräume, die durch Kreise auf dem Boden materialisiert werden, werden im Vorbeigehen der Spaziergänger beleuchtet, die sich während der Erzählperiode in einem leuchtenden Heiligenschein wiederfinden.

Die Geschichten von "Blois chuchote", die von lokalen professionellen Geschichtenerzählern vorgestellt werden, erzählen magische, lustige oder mysteriöse Geschichten, die auf lokalen Legenden und den Namen der Straßen basieren, in denen das Flüstern stattfindet.

Es geht um die Geister der Familie Guise, einen Zauberstein, eine Carambar-Prinzessin, einen Wettstreit zwischen einem König und einer Nachtigall, eine wunderbare Orange oder einen Geist der Loire...